Across answers are shown in the table below. The first letters of extra words in down clues gave: “Herod’s brother’s daughter / dance” leading to SALOME completing the isolated cell in the second row. “The seven veils” — the dance she performed for Herod — at 25ac was to be replaced by “(J)ohn the Baptist”. She had demanded his head as payment for the dance, that head being placed in the second isolated cell on a “charger”, as described in the play Salomé by Oscar Wilde. (The opera Salome by Richard Strauss was based on a translation of that play into German.) The altered down answers are also shown in the table below.
Conventions: * = anagram, < = reversal
| No | Extra word | Answer | Explanation |
|---|---|---|---|
| Across | |||
| 1 | TACTLESS | T + ACT LESS | |
| 7 | TRIPE | Two definitions | |
| 11 | SCRAPE | SCAPE about R | |
| 12 | MELONS | MOONS with EL for O | |
| 13 | POSITIVITY | POSIT + IVY about IT | |
| 14 | TENTACLE | TENT + LACE * | |
| 17 | ASIDE | AS + IDE | |
| 19 | HAÜYNE | ANY HUE * | |
| 20 | CATTALO | Hidden reversed | |
| 22 | CORNET | COR + NET | |
| 23 | REMOVER | (REV + OMER) < | |
| 29 | CELESTA | CA about STEEL * | |
| 32 | CERATE | LACERATE – LA | |
| 33 | SURREAL | SURRE(y) + AL | |
| 35 | RUNNER | Two definitions | |
| 36 | ROVER | R + OVER | |
| 38 | DELETORY | (YR + O + TELED(u)) < | |
| 40 | CONNIPTION | I in (CON + NIP + TON) | |
| 42 | ACINUS | Homophone (SIN) in AUS (Australia) | |
| 43 | SINNER | ’S + INNER | |
| 44 | MULCH | MUL(e) + CH | |
| 45 | STRANGER | STRANGLER – L | |
| Down | |||
| 1 | houri | SPAE | E after SPA |
| 2 | enter | CANNACH | CANNA + CH |
| 3 | religious | LECTURES | RULES, ETC * |
| 4 | outraged | ACOLYTH | A + COLY + T(h)E |
| 5 | Dominican | ESSENE | ESSENCE – C |
| 6 | someone | SLY | Every third letter |
| 7 | big | POTATO | POTTO about A |
| 8 | rifle | IMPS | MP in IS |
| 9 | on | REVEL | REEL about V(eils) |
| 10 | trafficking | ENTICE | NET * + ICE |
| 15 | half | CENSER | CENS + ER |
| 16 | enters | TARN | TAR + N |
| 18 | Romania | DORSER | Hidden |
| 19 | sex | HOTTER | OTT in HER |
| 20 | Danish | AMEER | A + MEER |
| 21 | all | TEETER | TEE-TE(e) (teetotaller) + R |
| 24 | ultimate | VIRULENT | (TURN + VEIL) * |
| 26 | Greek | VASE | ’S in VAE |
| 27 | Hot | VENTOSE | OVEN SET * |
| 28 | taunting | LANDERS | SLANDER, S to end |
| 30 | eventually | CURTAL | CUR + TAL(e) |
| 31 | royal | LAVISH | LAV + ISH |
| 32 | Dominican | CRYING | RY in CI (Channel Islands) + NG |
| 34 | appoints | LOCUM | OC in LUM |
| 37 | new | EPIC | E + PIC |
| 39 | Cretan | ODIN | I in (O + D + N) |
| 41 | especially | OCA | Hidden |